Что такое исцеление?
Готовлюсь к симпозиуму в Германии. Общая тема симпозиума "What is healing?" или "Что есть исцеление?". Размышляя на эту тему, нашла для себя много неожиданной информации. Вы задумывались о том, что "исцеление" и "целостность" в русском языке - однокоренные слова?
И более того, морфемный разбор слова "исцеление" заставляет обратить внимание на значение приставки "ис-(из-)", которая означает
- направление действия или движения изнутри наружу ("извлечь");
- выделение, удаление чего-либо откуда-либо ("изгнать, излить");
- распространение движения по всем направлениям ("изъездить");
- доведение действия до предела ("изготовить, исписать").
Получается, что в русском языке исцеление - это обретение внутренней целостности. И даже есть смысловые подсказки о путях исцеления:
- необходимо удалить все мешающее,
- осознать, что исцеление - это процесс, затрагивающий все стороны жизни, он не может быть "локальным",
- и, наверно, самое важное, исцеление - это всегда движение изнутри наружу.
Резюмируя, можно сказать, что исцеление - это процесс обретения внутренней целостности, который зарождается глубоко внутри человека и постепенно, удаляя все отжившее и мешающее, захватывает все стороны жизни.
Если разобраться, то ничего нового в этой формулировке нет, но сам факт того, что подобное понимание заложено в самой основе русского языка, не может не удивлять...
И еще несколько неожиданных лингвистических открытий: однокоренными к слову "исцеление" являются также слова "целовать", "цель", "целина". Наверное, не случайно, правда?
